홈 › 이슈 › 일본 시즈오카현 서부 규모 5.7 지진: 일본 기상청
일본 시즈오카현 서부 규모 5.7 지진: 일본 기상청 진도 5강 관측 지역, 부상자 집계, 도카이도 신칸센 지연, 큰 지진 주의 안내
- 일본 기상청(JMA)은 8일 오전 1시 4분(한국시간과 같음) 시즈오카현 서부를 진원으로 하는 규모 5.7 지진이 발생했다고 발표했습니다.
- 진원 깊이는 처음 40km로 전해졌고 오전 3시 5분 갱신에서 41km로 바뀌었습니다.
- 최대 진도는 아이치현 지타시의 5강이며, 아이치현 세토시·한다시·가리야시·도요타시, 시즈오카현 하마마쓰시 하마나구, 기후현 에나시, 나가노현 우루기무라 등 11개 시·정·촌에서 5약이 관측됐습니다.
- 쓰나미 우려는 없다고 발표됐습니다.
- 부상자는 서울경제·세계일보가 15명, 이데일리가 오전 6시 기준 24명, 세이프타임즈가 나고야TV를 인용해 28명으로 전했고 NHK는 낮 12시 직전 「19명 부상」 제목의 피해 현황 기사를 냈습니다.
- 일본 기상청은 새벽 기자회견에서 1주일가량 최대 진도 5강 수준의 지진에 주의하고 특히 2~3일은 규모가 큰 지진이 발생할 가능성이 높다고 밝혔습니다.
- 기준일은 2026-11-08입니다.
2026-11-08 기준 · 이 글은 단기 이슈라 7일 뒤 내려가요.
확인된 것
| 내용 | 근거·출처 |
|---|---|
| 일본 기상청 지진 정보에 따르면 지진은 2026년 11월 8일 오전 1시 4분(일본시간, 한국시간과 같음)에 시즈오카현 서부를 진원으로 발생했습니다. 규모는 5.7이고 진원 좌표는 북위 34.9도·동경 137.7도, 깊이 40km로 발표됐으며, 오전 3시 5분 갱신 발표에서는 깊이가 41km로 바뀌었습니다. | 일본 기상청 지진 정보 일본 기상청 지진 정보 8일 오전 1시 12분 진도 정보 / 일본 기상청 지진 정보 8일 오전 3시 5분 진원 요소 갱신 |
| 일본 기상청 진도 정보에서 최대 진도는 5강이며 관측 지점은 아이치현 지타시입니다. 5약은 아이치현 세토시·한다시·가리야시·도요타시·도카이시·미요시시·신시로시·도고초, 시즈오카현 하마마쓰시 하마나구, 기후현 에나시, 나가노현 우루기무라에서 관측됐습니다. | 일본 기상청 지진 정보 일본 기상청 지진 정보 8일 오전 1시 12분 진도 정보 |
| 일본 기상청은 이 지진으로 쓰나미 우려가 없다고 발표했고, 긴급지진속보를 발표했다고 밝혔습니다. | 일본 기상청 지진 정보 일본 기상청 지진 정보 8일 오전 1시 12분 진도 정보 |
| 시즈오카현 서부를 진원으로 하는 지진에서 진도 5강이 관측된 것은 1919년 통계 집계 이후 처음이고, 아이치현에서 진도 5강 이상이 관측된 것은 1997년 3월 이후 29년 만이라고 서울신문과 서울경제가 일본 기상청 자료를 인용해 전했습니다. | 서울신문 서울신문 11/08 107년간 이런 지진 없었다 / 서울경제 서울경제 11/08 107년 만에 처음 진도 5강, 난카이 대지진 연관성 |
| 세계일보는 NHK를 인용해 아이치현에서 최소 12명, 시즈오카현에서 3명이 다쳐 모두 최소 15명이 부상했다고 전했습니다. 이데일리는 오전 6시 기준 아이치현과 시즈오카현에서 최소 24명이 다쳤다고, 세이프타임즈는 나고야TV를 인용해 아이치현 최소 25명(중상 2명)과 시즈오카현 3명을 합쳐 최소 28명이라고 전했습니다. | 세계일보 세계일보 11/08 규모 5.7 지진 2~3일간 큰 지진 주의 / 이데일리 이데일리 11/08 아이치현 규모 5.7 지진 24명 부상, 신칸센 서행 / 세이프타임즈 세이프타임즈 11/08 잠든 일본 덮친 5.7규모 지진 28명 부상 |
| NHK는 8일 오전 7시 55분께 JR도카이를 인용해 도카이도 신칸센이 도쿄역~신요코하마역 구간 상·하행선 운행을 보류했다가 오전 7시 40분에 재개했다고 전했고, 오전 10시 53분께에는 시즈오카역~기후하시마역 구간 감속 운행으로 상·하행선에서 최대 60분가량 지연이 났다고 전했습니다. | NHK NHK 11/08 도카이도 신칸센 운행 재개 / NHK 11/08 철도 영향 도카이도 신칸센 지연, 아이치 재래선 재개 |
| 일본 기상청은 새벽 기자회견에서 「앞으로 1주일 정도는 최대 진도 5강 정도의 지진에 주의가 필요하다」, 「특히 앞으로 2~3일 정도는 규모가 큰 지진이 발생할 가능성이 높다」고 밝혔다고 서울경제·세계일보·SBS가 전했습니다. | 서울경제 서울경제 11/08 107년 만에 처음 진도 5강, 난카이 대지진 연관성 / 세계일보 세계일보 11/08 규모 5.7 지진 2~3일간 큰 지진 주의 / SBS SBS 11/08 자막뉴스 규모 5.7 지진 |
| NHK는 일본 기상청이 지진의 메커니즘과 규모 등을 근거로 난카이 해곡 거대지진이 발생하는 플레이트 경계에 특별한 변화를 주지 않는 것으로 판단했다고 전했습니다. 같은 기상청 설명을 서울경제는 「규모나 진원의 깊이, 메커니즘이 다르다」, 「관계가 없다고 말할 수 없지만 과도하게 두려워할 필요는 없다」로 인용했습니다. | NHK NHK 11/08 진도 5강 아이치 약 30년 만, 1주일 주의 / 서울경제 서울경제 11/08 107년 만에 처음 진도 5강, 난카이 대지진 연관성 |
| 한경비즈니스에 따르면 일본정부관광국(JNTO)은 지진·쓰나미 경보를 한국어로 제공하는 「Safety tips」 앱과 24시간 방문객 지원 전화(한국어 상담)를 운영합니다. 같은 기사는 오전 7시 5분 기준 나고야 시내와 주부국제공항을 잇는 메이테쓰 공항선 일부 구간이 멈췄다고 전했습니다. | 한경비즈니스 한경비즈니스 11/08 일본 추가 지진 경고 여행 안내 |
1. 한눈에 보기: 시각·규모·진도·피해
일본 기상청은 11월 8일 오전 1시 4분 시즈오카현 서부에서 규모 5.7 지진이 발생했다고 발표했습니다. 최대 진도는 아이치현 지타시의 5강이고 쓰나미 우려는 없었으며, 인명 피해로 전해진 것은 모두 부상입니다.
| 항목 | 내용 | 출처 |
|---|---|---|
| 발생 시각 | 11월 8일 오전 1시 4분 (일본시간·한국시간 동일) | 일본 기상청 |
| 진원 | 시즈오카현 서부, 북위 34.9도·동경 137.7도 | 일본 기상청 |
| 진원 깊이 | 40km 발표, 오전 3시 5분 갱신에서 41km | 일본 기상청 |
| 규모 | 5.7 | 일본 기상청 |
| 최대 진도 | 5강 (아이치현 지타시) | 일본 기상청 |
| 쓰나미 | 우려 없음 | 일본 기상청 |
| 부상자 | 최소 15명~28명 (매체·시각별 상이) | 서울경제, 이데일리, 세이프타임즈 등 |
| 도카이도 신칸센 | 시즈오카~기후하시마 구간 감속, 최대 60분 지연 | NHK |
2. 발생 시각·진원 깊이·규모: 일본 기상청 갱신 내용
일본과 한국은 시차가 없어 발생 시각은 양국 모두 오전 1시 4분입니다. 문화일보는 일본 기상청 발표를 인용해 진앙을 시즈오카현 하마마쓰시 북쪽 21km 지점으로 전했습니다. 일본 기상청은 오전 3시 5분 「지진의 발생 장소와 규모를 갱신한다」는 내용의 정보를 내고 규모 5.7, 진원 좌표(세계측지계) 북위 34도 56.1분·동경 137도 39.5분, 깊이 41km로 정리했습니다.
| 발표 시각 | 깊이 | 규모 | 출처 |
|---|---|---|---|
| 오전 1시 12분 진도 정보 | 40km | 5.7 | 일본 기상청 |
| 오전 3시 5분 갱신 | 41km | 5.7 | 일본 기상청 |
| 한경비즈니스 기사 | 약 41km | 5.7 | 한경비즈니스 |
| 서울경제·세계일보·SBS·서울신문 기사 | 40km | 5.7 | 각 매체 |
- 파이낸셜뉴스는 NHK와 요미우리신문을 인용해 이 지진이 필리핀해판 내부 약 40km 깊이에서 발생한 것으로 분석됐다고 전했습니다.
- 일본 기상청 지진 정보 목록에는 같은 날 아이치현 동부를 진원으로 하는 규모 3.3(최대 진도 2) 지진이 오전 2시 3분에 올라 있습니다.
3. 최대 진도 5강: 어느 시·정에서 몇이었나
일본 기상청 진도 정보는 지역 단위로 아이치현 서부가 5강, 나가노현 남부·기후현 미노 동부·시즈오카현 서부·아이치현 동부가 5약이라고 정리했습니다. 시·정·촌 단위로는 아래와 같습니다.
| 진도 | 관측 지점 | 출처 |
|---|---|---|
| 5강 | 아이치현 지타시 | 일본 기상청 |
| 5약 | 아이치현 세토시·한다시·가리야시·도요타시·도카이시·미요시시·신시로시·도고초 | 일본 기상청 |
| 5약 | 시즈오카현 하마마쓰시 하마나구 | 일본 기상청 |
| 5약 | 기후현 에나시 | 일본 기상청 |
| 5약 | 나가노현 우루기무라 | 일본 기상청 |
- 진도 5강은 대부분의 행동에 지장이 생기고 고정하지 않은 가구가 넘어질 수 있는 정도이며, 5약은 대부분의 사람이 공포를 느끼고 붙잡지 않으면 서 있기 어려운 정도라고 세계일보가 설명했습니다.
- 서울신문은 진원지인 시즈오카현 서부와 아이치현 동부에서 수년에 한 번 규모 5 안팎 지진이 나지만 최근 10년간 진도 3 이상이 관측된 것은 6차례였다고 전했습니다.
4. 쓰나미 여부와 산사태 기준 조정
일본 기상청은 이 지진에 대해 「쓰나미 우려는 없다」고 발표했습니다. 세이프타임즈는 기상청이 지반이 약해졌을 가능성을 고려해 아이치현 지타시의 산사태 경보·주의보 발령 기준을 평소의 80%로 낮췄다고 전했습니다.
- 일본 기상청은 8일 긴급지진속보를 발표했다고 밝혔습니다.
- 파이낸셜뉴스는 나가노현 이다시에서 도로 옆 비탈면이 무너져 토사가 도로를 덮었고, 쓰러진 나무와 낙석이 확인돼 주변 통행이 제한됐다고 전했습니다.
- 한경비즈니스는 일본 기상청이 지진으로 지반이 약해진 지역에서 낙석이나 산사태 위험이 높아질 수 있어 추가 지진과 강우 상황에 주의하라고 강조했다고 전했습니다.
5. 부상자 수: 매체·시각별 집계
부상자 수는 기사가 인용한 시각과 집계 범위에 따라 15명에서 28명까지 다르게 전해졌습니다. 전해진 인명 피해는 모두 부상입니다.
| 기준 시각 | 집계 | 매체(인용 출처) |
|---|---|---|
| 오전 4시 30분 | 시즈오카현 4명, 아이치현 최소 12명 (합산 16명) | 문화일보 (NHK 인용) |
| 오전 6시 | 아이치·시즈오카 최소 24명 | 이데일리 |
| 오전 6시 30분 | 아이치현 최소 12명, 시즈오카현 3명 (경상) | 한경비즈니스 (NHK 인용) |
| 오전 (시각 미표기) | 아이치현 최소 12명 + 시즈오카현 3명 = 최소 15명 | 세계일보, 서울경제 (NHK 인용) |
| 오전 9시 17분 | 아이치현 최소 24명 | 파이낸셜뉴스 (NHK 인용) |
| 낮 보도 | 아이치현 최소 25명(중상 2명) + 시즈오카현 3명 = 최소 28명 | 세이프타임즈 (나고야TV 인용) |
| 오전 11시 56분 게재 | 제목 「아이치 진도 5강 19명 부상」, 아이치·시즈오카·기후·나가노 피해 현황 | NHK |
- 개별 사례로 문화일보는 아이치현 오부시에서 지진에 놀란 20대 외국인 남성이 건물 2층에서 뛰어내려 다쳤고, 도요타시에서 40대 남성과 80대 여성이 머리를 다쳐 병원으로 이송됐으며, 가스가이시에서 80세 남성이 TV에 부딪쳐 머리와 다리를 다쳤다고 전했습니다.
- 파이낸셜뉴스는 니시오시에서 잠자던 50대 남성이 떨어진 물건에 맞아 얼굴을 다쳤고 도요타시에서 주민 2명이 넘어져 머리를 다쳤다고 전했습니다.
6. 교통 영향: 신칸센·재래선·공항 연결 철도
철도는 첫차부터 영향을 받았습니다. 도카이도 신칸센은 일시 운행 보류 뒤 재개됐지만 시즈오카역~기후하시마역 구간 감속 운행으로 지연이 이어졌습니다.
| 구간·노선 | 상황 | 출처 |
|---|---|---|
| 도카이도 신칸센 도쿄~신요코하마 | 운행 보류 후 오전 7시 40분 재개 | NHK |
| 도카이도 신칸센 시즈오카~기후하시마 | 감속 운행, 상·하행 최대 60분 지연 (오전 10시 53분께 NHK) | NHK, 한경비즈니스 |
| JR도카이 열차 29편 | 최대 52분 지연, 승객 1만7000명 영향 (낮 보도) | 세이프타임즈 (나고야TV 인용) |
| JR도카이 도카이도선 나고야~도요하시 | 오전 9시께까지 운행 중단 | 이데일리 |
| 아이치현 내 JR 재래선·사철 | 오전 10시 53분께 재개 (NHK 제목 기준) | NHK |
| 메이테쓰 공항선(주부국제공항) | 오전 7시 5분 기준 일부 구간 정지 | 한경비즈니스 (나고야TV 인용) |
7. 일본 기상청의 주의 안내: 1주일, 2~3일
일본 기상청은 새벽 기자회견에서 「앞으로 1주일 정도는 최대 진도 5강 정도의 지진에 주의가 필요하다」, 「특히 앞으로 2~3일 정도는 규모가 큰 지진이 발생할 가능성이 높다」고 밝혔습니다. 세이프타임즈는 기상청이 지진 발생 후 2~3일에 규모가 큰 지진이 나타나는 사례가 많다고 설명했다고 전했습니다.
- 이 지진은 난카이 해곡 지진의 예상 진원역 안에서 발생했다고 세이프타임즈와 파이낸셜뉴스가 일본 기상청 설명을 인용해 전했습니다.
- 일본 기상청은 규모와 진원 깊이, 메커니즘이 난카이 해곡 대지진과 다르고 판 경계의 상태에 특별한 변화를 보여주는 것으로 판단하지 않는다고 밝혔습니다(서울경제, 세이프타임즈).
- 파이낸셜뉴스는 니시무라 다쿠야 교토대 방재연구소 교수가 해당 지역에서 1983년·1997년·2020년에도 규모 5급 지진이 있었다며 직접 연결하기 어렵다고 설명했다고 전했습니다.
8. 일본 여행 중이거나 출발 예정인 경우 안내
한경비즈니스는 일본정부관광국(JNTO)이 외국인 여행객에게 지진·쓰나미 경보를 한국어로 알리는 「Safety tips」 앱을 운영하고, 24시간 방문객 지원 전화로 한국어 상담을 제공한다고 전했습니다. 같은 기사는 나고야 방문객과 주부국제공항 이용객에게 일본 기상청 추가 지진 정보와 철도·항공사의 운행 안내를 확인하라고 전했습니다.
- 이데일리는 진동이 도요타자동차 본사와 부품 공장이 몰린 아이치현 일대에서 컸다고 전했고, 파이낸셜뉴스는 철도 운행 차질과 낙석·도로 붕괴가 있었다고 전했습니다.
- 이데일리는 일본 정부가 피해 상황 파악과 대응을 위해 연락실을 설치했고, 아이치현 도요하시시에서 자동차 판매점 유리창이 깨지고 주택 담장이 무너졌다고 전했습니다.
- 파이낸셜뉴스는 도요타시의 한 서점에서 진열대 책이 쏟아지고 방화유리가 깨졌다고 전했습니다.
9. 같은 날 다른 지진과 직전 지진
세이프타임즈에 따르면 6일 오후 7시 39분께 간토 동쪽 해역에서 규모 6.1, 7일 오후 8시 7분께 이바라키현 앞바다에서 규모 5.6 지진이 있었고 두 지진의 최대 진도는 모두 3이었습니다. 일본 기상청 지진 정보 목록에서 7일 오후 8시 7분 이바라키현 앞바다 지진은 규모 5.6, 최대 진도 3입니다. 파이낸셜뉴스는 8일 오전 10시 53분께 구마모토현 아마쿠사·아시키타 지방에서 규모 4.3(깊이 약 10km) 지진이 발생해 구마모토시 미나미구 등에서 진도 4가 관측됐고 쓰나미 우려는 없다고 전했습니다.
아직 확인되지 않은 내용 3건
| 내용 | 이유 |
|---|---|
| 부상자 최종 집계 | 15명(서울경제·세계일보), 24명(이데일리·파이낸셜뉴스), 28명(세이프타임즈), NHK 19명 제목 기사가 시각과 집계 범위(아이치·시즈오카·기후·나가노)가 달라 하나의 수치로 확정하기 어렵습니다. |
| 하마오카 원전 이상 여부와 한국인 피해 여부 | 원전 상황과 외교부·주일 한국대사관 발표는 이번에 연 기사와 일본 기상청·NHK 자료 어디에도 정리된 내용이 없습니다. |
| 난카이 해곡 지진 임시정보 발표 여부 | 기사들은 일본 기상청의 「관련성 낮다」 평가만 전하며, 임시정보 발표 여부는 기재가 없습니다. |
자주 묻는 질문
일본 시즈오카 지진은 몇 시에 발생했나요?
규모와 진원 깊이는 얼마였나요?
최대 진도는 몇이고 어디에서 관측됐나요?
쓰나미 경보나 주의보가 발표됐나요?
부상자는 몇 명인가요?
도카이도 신칸센은 운행하나요?
일본 기상청의 추가 지진 주의 안내는 무엇인가요?
이번 지진은 난카이 해곡 대지진과 관련이 있나요?
일본 현지에서 한국어로 도움을 받을 수 있나요?
출처
- 일본 기상청 지진 정보 8일 오전 1시 12분 진도 정보
- 일본 기상청 지진 정보 8일 오전 3시 5분 진원 요소 갱신
- NHK 11/08 진도 5강 아이치 약 30년 만, 1주일 주의
- NHK 11/08 아이치 진도 5강 19명 부상 각지 피해 현황
- NHK 11/08 철도 영향 도카이도 신칸센 지연, 아이치 재래선 재개
- NHK 11/08 도카이도 신칸센 운행 재개
- 서울경제 11/08 107년 만에 처음 진도 5강, 난카이 대지진 연관성
- 파이낸셜뉴스 11/08 아이치 30년 만에 진도 5강, 최소 24명 부상
- 세계일보 11/08 규모 5.7 지진 2~3일간 큰 지진 주의
- 한경비즈니스 11/08 일본 추가 지진 경고 여행 안내
- SBS 11/08 자막뉴스 규모 5.7 지진
- 서울신문 11/08 107년간 이런 지진 없었다
- 이데일리 11/08 아이치현 규모 5.7 지진 24명 부상, 신칸센 서행
- 문화일보 11/08 속보 규모 5.7 강진 20대 외국인 2층서 뛰어내려 부상
- 세이프타임즈 11/08 잠든 일본 덮친 5.7규모 지진 28명 부상
최근 이슈 더 보기
- 황우석 국적 회복 신청 보도 정리 11/10
- 이스라엘 아이젠코트에 정부 구성권 부여 11/09
- JTBC 매각 공고 일정과 진행 방식 11/09
- 국힘 법사위원 예산심사 불참 선언 11/09
- GTA6 11월 19일 발매, 10일 프리로드 11/08